Талантливый педагог и переводчик Бузыкин страдает от своего нерешительного характера. Он не способен покинуть жену ради любимой женщины, не может отказаться от помощи своей сокурснице, которая эксплуатирует его способности, и вынужден терпеть навязчивые визиты доморощенного философа-алкоголика. Попытки Бузыкина сделать решительный шаг и изменить свою жизнь заканчиваются фиаско, поскольку по своей природе он мягок и податлив, словно воск.