Бывалый коп Бюрен, известный своим пренебрежением к правилам, руководит группой, которая для контроля над преступностью использует нестандартные методы. С появлением нового начальника Ленуара, его команде приходится сдерживать свой радикализм и переходить к скрытным операциям. Ситуация обостряется, когда их попытка предотвратить ограбление банка приводит к масштабной перестрелке на улицах Парижа и кровопролитию, в результате которого Бюрена отстраняют от работы. Однако, осознав, что ограбление — это лишь часть большой преступной схемы, Бюрен решает продолжить расследование на свой страх и риск.
