Молодой серфер Ник отправляется в Колумбию к своему брату и встречает там Марию, в которую мгновенно влюбляется. Он наслаждается своим новым романом и жизнью полной ярких впечатлений, пока не узнает, что дядя Марии — ни кто иной, как знаменитый наркобарон Пабло Эскобар. От этого момента его жизнь принимает неожиданный и опасный оборот, втягивая Ника в мир, полный риска и тёмных тайн.
