Гумберт, преподаватель французской литературы из Европы, приезжает в маленький городок в Новой Англии, где арендует комнату у местной домовладелицы. Он человек хорошо воспитанный, образованный и остроумен, пользующийся успехом у женщин, но его душа омрачена воспоминаниями о первой любви. Встреча с 12-летней Лолитой, дочерью домовладелицы, заставляет его надеяться на возможность восстановить потерянный рай. Это знакомство обещает новый виток в его жизни, но также ставит перед ним моральные и этические дилеммы, которые будут иметь глубокие последствия для обеих сторон.