Спасаясь от преследования Явуза, Рыфат и Бала выбирают уединенную жизнь в лесу, где они создают безопасное пристанище для своей семьи, живут продажей мёда и воспитывают шестерых детей. Их мир рушится, когда после двадцати лет спокойной жизни Рыфат и Бала умирают в несчастном случае, оставляя детей без попечения. Наследники их лесного королевства — Азизе, Джемо, Зелиха, Фидан, Рамо и Балым — вынуждены покинуть родные просторы и отправиться в борьбу за выживание на улицах Стамбула.