Теркель — подросток с брекетами и проблемами подросткового возраста, который сталкивается с повседневными школьными драмами на фоне жизни в эксцентричной семье. Его мать постоянно курит, отец поглощен газетой и изредка монотонно отвечает "Нет!", а младшая сестра Фиона постоянно находится в состоянии нервного напряжения и часто травмируется. В школе у Теркеля есть лучший друг, есть девушки, которые ему нравятся, и те, кого он старается избегать. Но спокойная жизнь подростка резко меняется, когда его дядя, человек с неоднозначной репутацией, вступает в конфликт и избивает двух хулиганов, Нигеля и Саки, которые оказываются его одноклассниками.