Когда блики диско-шаров оживляют ночь, четверка испанских музыкантов в неоновых плащах и с веерами в руках захватывает сцену, воплощая дух бурлящей клубной культуры. Их путь прокладывается через густые джунгли звукозаписывающей индустрии, на пике её золотого века, где каждый аккорд может означать начало карьеры или её конец. В то же время, в Майами зарождается латиноамериканская музыкальная волна, готовая смести устоявшиеся вкусы и предпочтения аудитории, даря миру новые ритмы и бесконечные танцевальные ночи.