Каждое лето Патрик Ширак вместе со своими друзьями отдыхает на кемпинге "Голубые волны", но этот год преподносит ему неожиданные сюрпризы. На соседнем участке поселяются три молодых человека, каждый с собственными трудностями и мечтами. Бенджи ищет славу, чтобы восстановить отношения с отцом, Хосе отправился в путешествие в одиночку, когда для него не нашлось места в семейной машине, а Роберт, устав от однообразия дома, стремится к приключениям. Молодежь считает Патрика частью "старой гвардии" и недооценивает его, что побуждает его доказать, что он всё ещё полон сил и молодости. Этот летний отдых в кемпинге оборачивается диким и полным неожиданностей для всех, особенно для самого Патрика.