В уютном Монтевидео живет Хара, охранник супермаркета с пристрастием к хэви-металу и телепередачам, который ночами работает вышибалой в клубе. Его размеренная жизнь меняется, когда он замечает на мониторах слежения молодую уборщицу Джулию. Влюбленный с первого взгляда, Хара начинает следить за Джулией не только в рамках работы, но и за пределами супермаркета — на пляже, в интернет-кафе и даже в кинотеатре. Однако его скромность мешает признаться в чувствах, пока появление соперника, стильного и уверенного в себе ухажера за Джулией, не заставляет его переступить через свои страхи и комплексы, чтобы бороться за свое счастье.