В Альпах, в престижном колледже, происходит жестокое убийство, расследованием которого занимается опытный комиссар Пьер Ньеманс. Параллельно, в другом городе, молодой детектив Макс Керкерьян исследует необычное преступление: кто-то осквернил могилу десятилетней девочки. Первоначально кажется, что между этими двумя случаями нет связи, однако вскоре оба детектива обнаруживают скрытую взаимосвязь. Это открытие втягивает их в глубокий водоворот злодеяний, который переворачивает их понимание обыденного зла и ведет к опасной правде, способной угрожать их жизням.