Симпсоны (1-36 сезон)

The Simpsons

14 серия

Спрингфилд оказывается на грани разрушения из-за событий, связанных с городской статуей, и в центре внимания оказываются усилия семьи Симпсонов и мистера Бёрнса по восстановлению нормального состояния города. Мистер Бёрнс, решив взять на себя роль режиссера, предлагает поставить свою пьесу на местной сцене в обмен на помощь в восстановлении. В процессе подготовки спектакля он сталкивается с рядом трудностей, включая свою неприязнь к публичным выступлениям и необходимость адаптироваться к повседневной жизни города. Бёрнс пытается преодолеть свои страхи и создать качественное театральное представление, которое поможет объединить жителей и восстановить Спрингфилд.