"Технобратья" отправляются в Токио, полные решимости пробиться на музыкальную сцену с уникальной музыкой, которая стала их страстью и связующим звеном. В столице Японии они встречаются с менеджером Химуро, который разделяет их цель донести их творения до масс. Объединенные общей миссией, они погружаются в мир мегаполиса, где музыка и искусство сливаются в едином ритме. Под патронажем Химуро и с неустанной энергией, группа стремится завоевать признание и подарить свои композиции городу, жаждущему новых музыкальных впечатлений. В этом приключении каждый шаг ведет их к новым возможностям, вызовам и надеждам на то, что их музыка проникнет сквозь городской шум и найдет отклик в сердцах слушателей.
