Дэвид, охранник в доме престарелых из Квебека, чувствует себя заточенным в бесконечном недовольстве своего брака с Майей, русской иммигранткой, обретающей уединение в видеоиграх и телепередачах. Их дом постоянно в беспорядке, усугубляя Дэвида чувством хаоса, к которому он возвращается каждую ночь. Понимая, что адаптация Майи к новой жизни полна сложностей, Дэвид все же начинает задаваться вопросом о ценности их союза и размышляет о возможности развода, ища ответы на вопрос, сколько же времени нужно прожить вместе, чтобы осознать, что счастья в таком браке уже не будет.