Переезд в новую квартиру становится кошмаром для Коко, когда его жена на седьмом месяце беременности и он сталкиваются с враждебными соседями на фоне глобальной вспышки смертельного гриппа. В отчаянных попытках обезопасить свою семью, Коко обращается за помощью к Орасио, опытному психологу с навыками выживания.