Доктор Люсия решает переехать в горную деревню Роттен с надеждой исцелить тяжёлую астму своей дочери Альмы, они не ожидали, что их новая жизнь окажется на грани катастрофы. Сезон без снега ставит под угрозу будущее курорта, и родители её мужа, владельцы крупнейшего отеля, готовы пойти на радикальные меры, планируя взорвать горный хребет для строительства новой станции, чтобы привлечь туристов. Но когда из подтаивающих ледников выходит на свободу забытый многими труп, а Альма внезапно исчезает, Люсия сталкивается с темной тайной деревни.
6 серия
