Сержант Андре Сурпрена, привыкший к мирной жизни на Мадленских островах, внезапно оказывается в центре жуткого преступления, когда Розали Ричард, дочь мэра, обнаруживают мертвой. Назначенный на дело инспектор Жингра из Монреаля кажется заблудшим в догадках и ложных следах. Не доверяя выводам приезжего детектива, Сурпрена с напарницей Женевьевой Савойей, которая скрывает свои чувства к нему, берут расследование в свои руки.