В ответ на непокорность британцев, которые упорно сопротивляются римскому завоеванию и поддерживают галлов в их стремлении к свободе, Юлий Цезарь решает начать полномасштабное вторжение. Римляне, уверенные в своем превосходстве, не подозревают, что британцы ведут бои по собственным правилам — сражения ведутся всего пять дней в неделю с перерывами на чаепитие. Но Цезарь забывает о доблестном Астериксе и его друзьях, живущих через пролив. Ведь именно они обладают секретом зелья, придающего невероятную силу и отвагу.