В лесу, где каждое дерево и куст способны оживать после ухода охотников, добрая тетушка Сосна неусыпно следит за безопасностью своих лесных жителей. В это время мухи увертываются от паутины, деревья наперебой поют песни, а маленький крот Фури испытывает первую любовь к очаровательной Линде. Но идиллия нарушается, когда в лес возвращаются люди, и вся семья кротов, включая Линду, попадает в ловушку жестокой сеньоры Дабондо, мечтающей сшить из них шубу. Только Фури удается избежать поимки, и теперь он, вместе с мышонком-двоюродным братцем, доброй кошкой Мориньей и парой хитрых мух Хо-Хо и Ху-Ху, затевает отчаянную миссию по спасению своих друзей, сталкиваясь лицом к лицу с хозяевами судьбы.
