Лео Сан Хуан, девятилетний мальчик, живет в постоянном ужасе перед рассказами своего старшего брата Нандо о зловещей Навалле, духе, обитающем в заброшенном поместье. Согласно легенде, Навалла охотится на души невинных детей, стремясь обрести абсолютную власть над живыми и мертвыми. Страхи Лео оборачиваются реальностью, когда в один проклятый день Навалла похищает Нандо прямо на его глазах. Отвага в сердце маленького мальчика вспыхивает ярким пламенем, когда он решается вступить в мрачные врата старого поместья, чтобы спасти брата.
