Вечеринка, где каждый член семьи Потье скрывает свои секреты и строит планы, не подозревая о планах других, обещает перерасти в настоящий комедийный хаос. Жером и Одри, проводя жизнь в монотонной семейной рутине, решают разнообразить выходные романтическими встречами со своими тайными возлюбленными. Ирония судьбы приводит их обоих на дачу, где должны были пройти их свидания. Тем временем их дети, решив воспользоваться отсутствием родителей, тоже запланировали грандиозную вечеринку именно здесь.