Детективы Филипп Бойд и Аойф Риган вынуждены объединить усилия. Их стили работы кардинально противоположны: Филипп — хладнокровный и расчетливый, в то время как Аойф полагается на свою интуицию и спонтанность. Их первые встречи полны напряжения и взаимных упреков, но обостряющаяся угроза заставляет их пересмотреть взгляды друг на друга.