В эту суровую зиму юный Айаал, известный своим неугомонным нравом, получает уникальный шанс стать учеником уединенного старика, мастера ледовых скульптур. С каждым днем, проведенным в мастерской, мальчик погружается в мир якутских традиций и учится тонкостям создания хрупких ледяных фигур. Осваивая мастерство, он приближается к возможности встретить мифического Быка холода — существо, окутанное легендами и страхом среди местных жителей.