В самом сердце лета, в роскошном особняке, где богатая семья наслаждается своими каникулами, молодая колумбийская горничная находит неожиданный способ превратить рутину в приключение. Тихая и сдержанная на первый взгляд, она обнаруживает тайный проход, скрытый в стенах особняка, который открывает ей мир, полный возможностей и новых ощущений.