В 2021 году после смертельного ДТП с участием лимузина-такси, унесшего жизнь высокопоставленного чиновника, детектив Саэгуса начинает сомневаться в явной причине аварии и виновности водителя, обнаруживая в деле много несоответствий. Решив провести независимое расследование, его команда сталкивается с загадочными фактами. Параллельно, в 2009 году детектив Ояма занимается серией загадочных ДТП, унесших жизни административных служащих, и решает исследовать их самостоятельно. В момент, когда рация оживает в 23:23, налаживается связь между прошлым и будущим, открывая Саэгусе и Ояме пугающую правду о биотерроризме, связанном с этими авариями, и о глубинной угрозе, которая может повлиять на весь мир.