В небольшой деревне на Корсике, где дети играют на улицах, а подростки шалят, местные жители всех возрастов собираются вместе, обмениваясь историями и мечтами о будущем. Старики с ностальгией вспоминают прошлое, а те, кто когда-то покинул родные места, возвращаются, чтобы вновь соединиться с семьей и друзьями. Под палящим солнцем, в горном воздухе, они переживают моменты, дорогие сердцу, смеются и делятся радостями и печалями. Лето кажется вечным, но даже оно не в силах излечить все раны, оставленные временем.