В начале 90-х в небольшом городке на границе с Германией Зыга и его друзья, уставшие от бедности, решают рискнуть всем ради быстрого обогащения. Под руководством хитроумной тётки Халины они организовывают операцию по юму — совершают мелкие кражи в немецких магазинах и контрабандно переправляют добычу в Польшу. Их успехи быстро привлекают внимание, и скоро они становятся героями среди местной молодёжи. Но по мере роста их популярности, за ними начинают следить не только немецкая полиция, но и русская мафия под предводительством безжалостного Опата, что ставит под угрозу всё, чего они достигли.