Клеманс стоит перед трудным выбором между карьерой и внезапными чувствами к торговому представителю Анри Жифару, которые переворачивают её мир. Работа является важной частью жизни Жифара, наполняя его смыслом и энергией. Однако, чтобы завоевать свое место и получить постоянный контракт, Клеманс вынуждена уговаривать коллегу уйти на досрочную пенсию, что ставит её в непростое положение. В разгар профессиональных и личных испытаний, противоречивые эмоции заставляют Клеманс переосмыслить свои приоритеты и понять, что действительно имеет значение в её жизни.