Механик Коломбо дополняет свой доход продажей марихуаны, когда в его жизнь врывается Марио, любитель птиц с необычным заданием: поехать на Коста-Браву для наблюдения за перелётом кранов. По пути Марио открывает, что птицы изменили маршрут и теперь летят в дельту Дуная в Румынии, куда они тоже должны следовать. Завязавшееся неожиданное партнёрство скрывает истинные мотивы обоих: Коломбо нужны деньги, а Марио стремится к неизвестной цели.