В начале летних каникул 11-летняя Сканк, которую все зовут Вонючка из-за её бойкого и непокорного характера, сталкивается с темной стороной взрослой жизни. Живя с диабетом и наслаждаясь свободой от школы, она неожиданно оказывается свидетельницей жестокости, когда противный дядька из дома напротив избивает Рика, мягкосердечного подростка из соседнего дома. Ситуация ухудшается, когда дочь агрессора обвиняет Рика в насилии, что категорически не соответствует действительности. Сканк пытается найти утешение в дружбе с Риком, но чем больше она пытается помочь, тем сложнее становятся их отношения. Это лето полно испытаний и откровений, которые заставляют Сканк по-новому взглянуть на жизнь взрослых и на своё место в ней.
