Даниэль Совер — обычный работник из Шартра, который устал от бесконечной бедности и решил изменить свою жизнь, отказавшись от низкооплачиваемой работы. Он замышляет аферу с воровством флаконов для духов с фабрики, где работает, чтобы продать их на черном рынке. Даниэль убежден, что мелкая кража останется незамеченной из-за больших объемов производства. Начальный успех преступления приводит его к новым, более сложным планам с привлечением дополнительных соучастников, углубляя его в мир преступности.
