Новая полицейская история (2005)

Xin jingcha gushi

После жестокой схватки с гангстерами, в результате которой команда инспектора Винга была почти полностью уничтожена, единственный выживший полицейский остро переживает потерю коллег и погружается в алкогольное забвение. В этот трудный момент к нему присоединяется новый напарник — молодой офицер, который помогает Вингу справиться с виной и вновь найти смысл в жизни. Восстановившись душевно и физически, они вместе решают бросить вызов мафии Гонконга, начав свой путь мести, чтобы раз и навсегда наказать убийц своих товарищей.