Молодой студент-биолог Сузано, вернувшийся из-за границы, сталкивается с необъяснимыми симптомами, которые пробуждают в нем страх и решимость найти лекарство. В попытке защитить свою семью, включая сестру Мауру и племянника Мюриэля, он начинает действовать, несмотря на кажущуюся безвыходность ситуации. В это время он знакомится с Розой и Умберто, которые также борются с последствиями заражения вирусом СПИДа. Вместе они объединяют усилия, чтобы следить за развитием эпидемии, становясь фронтовыми бойцами в борьбе с болезнью, грозящей разрушить их мир.