На обычном летнем вечере лесные жители собрались у костра, где Эллиот начал рассказывать захватывающую, но вымышленную историю о своей битве с могучим зверем. Все присутствующие, кроме наивного гризли по имени Буг, понимали, что это всего лишь история. Однако Буг уверовал в рассказ и теперь живёт в ужасе от ожидаемой угрозы. Его друзья решают действовать, чтобы помочь ему преодолеть страх. Они разрабатывают план, который должен убедить Буга в безопасности их леса. Но когда план неожиданно срывается, их действия приводят к новым неприятностям и даже страху среди людей. Теперь, столкнувшись с реальной угрозой, Буг должен найти в себе силы стать смелее и увереннее.