Главные герои — детективы, долгие часы проводят в автомобиле, наблюдая за подозреваемым в преступлениях. Внешне, кажется, что ничего не происходит: улицы спокойны, а их цель мало двигается. Ожидание событий, которые могут и не случиться, заставляет их искать способы скоротать время. Разговоры на разнообразные темы помогают им не только убить время, но и углубить взаимопонимание. Временами к этим беседам подключаются диспетчеры, что порой приводит к жарким дискуссиям и нешуточным словесным баталиям. Эти моменты становятся не только отдушиной в рутине, но и источником ценных идей и решений по делу.