Кристиан и Ларсен, давние друзья и напарники в полиции, в ходе ночного патрулирования реагируют на сообщение о семейной ссоре. Прибыв на место, они сталкиваются с чернокожим мужчиной, кровь на обуви которого наводит на мысль о чем-то более серьезном. Разделившись, Кристиан направляется в квартиру и обнаруживает труп, понимая, что дело не в семейных разборках. Преступник атакует, ранит Ларсена и убегает, а Кристиан в погоне за ним падает и теряет сознание. Пробуждаясь, он видит, как неизвестные в гражданской одежде уводят преступника. Выясняется, что задержанный – Эзра из Ливии, разыскиваемый ЦРУ за связи с террористами. Вскоре, на фестивале в Амстердаме происходит нападение, ответственность за которое берут на себя террористы, что подтверждает страхи о глобальной угрозе.
