В новом городе Вало испытывает трудности адаптации и столкновения со сверстниками. Спасая брошенную немецкую овчарку Роя, девочка находит верного друга и защитника. Вместе они помогают спасти похищенного мальчика, а затем втягиваются в расследование ограбления местного банка. Развивая неразрывную связь, они демонстрируют смелость и верность, раскрывают преступление и завоёвывают уважение и дружбу окружающих, подтверждая, что истинная храбрость — это противостоять страху ради справедливости.