В начале 80-х Пьер Дюран, бросив перспективную карьеру адвоката, решает посвятить себя конному спорту. Окружающие скептически относятся к его шансам на успех, ведь его лошадь Жапплу отличается малым ростом и капризным характером. Тем не менее, Пьер не теряет веры в своего четвероногого друга и готов преодолеть все препятствия на пути к вершинам мирового конного спорта, доказывая, что настоящий талант и упорство способны разрушить любые стереотипы.