В мире, где две планеты вращаются так близко, что образуют единое целое, контраст между ними невероятно резок. Верхняя планета, окутанная роскошью и изобилием, доминирует над истощенной нижней планетой, эксплуатируя её ресурсы через всемогущую корпорацию, которая диктует цены на электроэнергию, делая их непомерно высокими для бедного населения ниже. Переход между мирами строго регулируется, но не для двух влюбленных, чьи сердца пренебрегают границами: она — из элиты верхней планеты, он — обычный житель разоренной нижней. Их объединяет не только запретная любовь, но и загадочная пчелиная пыльца, обладающая чудодейственными свойствами и добываемая на обеих планетах. Их роман переплетается с расследованием тайн этого уникального вещества, что обещает не только личные, но и глобальные перевороты.
