На пороге важнейшего спортивного события года происходит убийство Абеля Герана, ведущего биатлониста и городского героя. Это резонансное событие шокирует его родной городок, где Абель был идолом многих. Местный лейтенант вместе с молодым инспектором Авой Сисскао берутся за расследование, чтобы раскрыть тайны этого злодеяния. В ходе поиска убийцы Ава сталкивается с необходимостью защищать свои семейные тайны и оберегать младшую сестру от невидимых угроз, окружающих их. В этой атмосфере разоблачений и интриг, каждый житель городка оказывается втянут в цепь событий, оставляющую никого не равнодушным.