Один из самых известных детективов мира завершил карьеру и теперь живет в уединении в маленькой деревне, где занимается пчеловодством. Несмотря на мирную жизнь, его продолжают мучить воспоминания о женщине с нераскрытой тайной, которая осталась его единственным неудачным делом. Эта нерешенная загадка когда-то заставила его уйти в отставку. Под влиянием этих воспоминаний он решает возобновить расследование, даже несмотря на продвинутый возраст, чтобы наконец раскрыть тайну, которая так долго не давала ему покоя.