Рин предпочитает проводить выходные в одиночестве, наслаждаясь природой у подножия горы Фудзи. От разворачивания палатки до разжигания костра, она ценит возможность все делать самостоятельно. Но однажды её уединение нарушает Надэсико, случайная путешественница, которая заблудилась после того, как заснула в пути. Встреча с Рин становится для Надэсико спасением, и вместе они проводят ночь под звездами, беседуя у костра и наслаждаясь раменом. Когда за Надэсико приезжает её сестра, девушки решают, что их неожиданная дружба заслуживает новых совместных приключений и планируют следующий поход втроем.