Переехав в детстве в США, Клаудиа всегда стремилась к новой, успешной и независимой жизни, даже если для этого приходилось прибегать к сомнительным методам. Её деятельность привлекает внимание ФБР, что вынуждает её покинуть страну и вернуться в Мексику. Отказавшись от прежнего образа жизни, она пытается начать заново на ранчо своего отца. Когда к ней подкрадывается злоумышленник Рикки с обещанием вернуть её обратно в Америку, Клаудия сталкивается с решающим выбором: рискнуть всем ради мечты или остаться и пережить трудности в новой реальности.
