Хокан, самый нетерпеливый мальчик в городе, не находил никакой радости в своих скучных днях, проводя время с няней и мечтая о компьютерных играх. Однако его жизнь кардинально меняется в тот день, когда, спеша домой после прогулки, он оказывается свидетелем попытки ограбления банка. Страх и растерянность моментально охватывают его, но ситуация неожиданно меняется, когда на место происшествия прибывают полицейские. Они быстро справляются с преступниками, спасая Хокана и других горожан. Этот инцидент пробуждает в Хокане новое восприятие своего города и его собственной роли в нём, показывая, что даже самые обычные дни могут оказаться полными неожиданностей и героизма.