В 1960-х годах талантливый фантаст Аксель и его энергичная жена Марта пытаются создать революционное устройство для трансформации женских причесок, видя в этом огромный бизнес-потенциал на фоне расцвета культуры моды и стиля. Пара сталкивается с финансовыми трудностями, жёсткой конкуренцией и социальными предубеждениями. Однако, несмотря на все препятствия, они неустанно трудятся над своей мечтой, демонстрируя настойчивость и веру в собственные идеи. Сериал освещает темы предпринимательства, семейных ценностей и важности женской роли в обществе, показывая, что упорство может преодолеть любые преграды.